“市場對于中國的看法與事實的脫離程度可能是我們開展對中國經(jīng)濟調(diào)查近五年以來最嚴重的一次，”CBB主席Leland Miller在報告中寫道。“全球?qū)τ谥袊伎吹檬直^，乃至過于悲觀。盡管長期以來我們都提醒客戶不要僅僅依賴中國官方樂觀的一面之詞，但我們現(xiàn)在相信，投資者情緒在相反的方向上走得太遠了。”

CBB三季度調(diào)查報告描繪了一幅喜憂參半的景象，而非只是突出災(zāi)難性的一面。出口放緩、工業(yè)通縮加劇和制造業(yè)增速放緩?fù)癸@了今年GDP難以實現(xiàn)中國政府7%的目標的風險。

該調(diào)查的發(fā)現(xiàn)與市場對中國前景和決策者掌控經(jīng)濟的能力日益加深的懷疑形成了鮮明的對比。美聯(lián)儲主席耶倫上周對中國決策者應(yīng)對經(jīng)濟放緩風險的“熟練程度”表示擔憂，而高盛首席執(zhí)行官Lloyd Blankfein則認為其應(yīng)對A股股災(zāi)有些“笨手笨腳”。

彭博月度GDP追蹤數(shù)據(jù)顯示，8月中國GDP增長6.64%，繼續(xù)低于中國政府的目標。同一月，中國官方制造業(yè)PMI僅49.7，為時隔半年后首次跌破50，創(chuàng)2012年8月以來新低。

“制造業(yè)既不是經(jīng)濟的排頭兵也不是縮影，同時其他行業(yè)的表現(xiàn)提振了整體的水平，” Miller與研究與調(diào)查部門主管Craig Charney一起寫道。他們表示盡管零售與地產(chǎn)仍然品管，但與一年前相比仍然穩(wěn)定和有所改善。

本次報告是基于對中國各地的2100公司的調(diào)查和采訪，采訪對象包括銀行家，經(jīng)理和管理人員。

報告稱，占中國GDP一半以上的服務(wù)業(yè)的銷售、價格和資本支出均有改善。同時，經(jīng)濟放緩主要集中在公共部門，它們的收入增速在溫和放緩，而私營部門正從一個較高的增速進行“小幅回檔”。